Du kan sjekke om brillene dine er oppdaterte eller oppdatere dem ved å gå til Innstillinger > Dine briller > Brilleoppdatering når som helst.

Lade brillene dine
For å lade brillene dine, legg dem i ladeetuiet og plasser dem på nesebroen inni ladeetuiet*. Dette er den eneste måten å lade brillene på. Du ser at brillene dine lader når LED-indikatoren på etuiet blinker etter at du har satt dem på plass og lukket etuiet. Du vil også se et ladeikon i Meta AI-appen.
*Første gang du lader brillene dine, må du fjerne den beskyttende plastfliken som beskytter ladekontaktene i metall på etuiet.

Lading av etuiet
For å lade ladeetuiet, kobler du etuiet til en strømadapter med en USB-C-kabel og kobler den til forsiden av ladeetuiet. Dette er den eneste måten å lade etuiet på. Hvis du har problemer med å lade ladeetuiet, kan du se avsnittet for feilsøking.

Sikkerhet ved lading
For sikkerhetsinformasjon om lading av Oakley Meta-kolleksjonen, se sikkerhets- og garantiveiledningen.

Du kan lade Oakley Meta HSTN opp til 80% på bare 45 minutter.

Brillene og etuiet har hvert sitt batteri som må lades. Du kan sjekke ladenivået på enhetene dine ved å bruke Meta AI-mobilappen eller ladeetuiet ditt.

Fra Meta AI-mobilappen
Når brillene dine er koblet til Meta AI-mobilappen, vil du kunne se ladestatusen for brillene dine i Enheter-fanen. Hvis brillene dine er plassert i etuiet, vil du også se ladenivået for etuiet.

Fra ladeetuiet:
Ladeetuiet har en LED på forsiden som viser ladenivået til brillene og etuiet.
1. Briller plassert i etuiet
Når brillene dine er plassert i etuiet, kan du trykke på knappen på baksiden av etuiet for å se ladenivået til brillene dine på etuiets LED.
Grønt fast lys: Briller fulladet
Oransje fast lys: Briller lader
Rødt blinkende lys: Ladefeil
2. Etui tomt
Når du tar ut brillene fra etuiet, vil etuiets LED vise ladenivået på etuiet. Du kan også trykke på knappen på baksiden av etuiet når det er tomt for å se ladenivået på etuiet.
Grønt fast lys: Etui fullt oppladet
Oransje fast lys: Etui ikke fullt oppladet
Oransje blinkende lys: Lavt batteri
Rødt blinkende lys: Ladefeil

Et par fulladede Oakley Meta HSTN-briller kan vare i opptil 5 timer med kontinuerlig lydavspilling, 8 timer med typisk bruk og opptil 19 timer i standby-modus. Antall timer varierer avhengig av hvordan du bruker funksjonene.

Kameraet justerer seg automatisk etter omgivelsene dine for å ta bilder og videoer av gjennomgående høy kvalitet.

Opptaks-LED er en utvendig LED-indikator som signaliserer til andre når du tar et bilde eller video, eller når brillene dine først slår seg på. Hvis du har ytterligere spørsmål om personvern eller data, gå til hjelpesenteret for Meta AI.

Bruk berøringsplaten på høyre brillestang for å kontrollere avspilling og volum:

- Trykk én gang for å sette avspillingen på pause / fortsette den
- Trykk én gang for å sette på pause eller spille av lyd
- Dobbelttrykk for å hoppe fremover
- Trippeltrykk for å hoppe tilbake
- Sveip fremover for å skru opp volumet
- Sveip tilbake for å skru ned volumet
Når du lukker brillene, settes lydstrømmen på pause. Når du åpner brillene igjen, kobles de til igjen via Bluetooth.

For å justere volumet på brillene dine, sveiper du fremover på berøringsplaten for å skru opp volumet og sveiper tilbake for å skru ned volumet.
Du kan også justere volumet på systemlyder i Meta AI-appen. Noen eksempler på systemlyder inkluderer advarsel om lavt batterinivå og en lyd som indikerer at du tar et bilde.
Slik justerer du volumet på systemvarsler:

1. Fra Meta AI-appen går du til Innstillinger
2. Trykk på Systemvarsler
3. Trykk på Systemlyder

Brillene har to lys, en varslings-LED som vender innover, og en opptaks-LED som vender fremover, slik at folk vet at du tar et bilde eller spiller inn en video. Du kan tilpasse lysstyrken på varslingen som vender innover i Innstillinger i Meta AI-appen din. Alternativer for lysstyrke på varslings-LED-en er Automatisk, Lav, Middels og Høy. Automatisk lysstyrke bruker den omgivende lyssensoren til å justere lysstyrken basert på omgivelsene dine.

Du kan kontrollere varslings- og systemvarslingsinnstillingene fra Meta AI-appen. Slik viser og administrerer du innstillingene:
- Start appen
- Gå til innstillinger
- Trykk på Systemvarsler

Med systemvarsler kan du administrere hvordan brillene sender deg signaler.

- Push-varsler brukes til å sende viktig informasjon om brillene dine til telefonens låseskjerm, som varsler om lite lagringsplass.
- Systemlyder lar deg justere volumet for systemlyder, som lyden som spilles av når du tar et bilde. Disse lydene kan ikke slås av.

- Aktiver Bluetooth på telefonen og koble sammen brillene og telefonen via Meta AI-appen.
- Trykk på den runde nedlastingsknappen i nedre høyre hjørne av appens startskjerm, som viser hvor mange opptak som er tilgjengelige for nedlasting.
- For ting som krever en rask tilkobling for å lastes ned, som import og fastvareoppdateringer, vil brillene midlertidig koble seg til det interne Wi-Fi-nettverket. På iOS godtar du forespørselen «Bli med i Wi-Fi-nettverk», så begynner brillene å overføre filene til appen.

Når du er i Meta AI-appen, velger du et bilde eller en video og trykker på delingsikonet. Du vil se forskjellige måter å dele bilder og video på, eller lagre dem i telefonens kamerarull eller galleri. Begrensninger kan gjelde avhengig av hvilken app du deler til.

Av/på-bryteren er plassert på den venstre innersiden av brillestangen, nær hengslet.
For å slå PÅ: Skyv av/på-bryteren mot glasset, så begynner varslings-LED-en å blinke hvitt. Den hvite LED-indikatoren blinker mens brillene slås på. Når den blir grønn, er du klar til å fortsette.
For å slå AV: Skyv av/på-bryteren helt til venstre. Varslings-LED-en begynner å blinke rødt for å signalisere at brillene er slått av.

Det er to måter å ta bilder og videoer med Oakley Meta-brillene på:​

Ett-trykks-kontroll​​
Trykk én gang på opptaksknappen for å ta et bilde. Den hvite varslings-LED-en vil blinke og lage en lyd under opptaket. ​ For å ta opp en video, trykk og hold inne opptaksknappen for å ta opp en 30-sekunders, 60-sekunders eller 3-minutters video. Trykk igjen for å stoppe opptaket. Den hvite varslings-LED-en vil forbli på mens du spiller inn. ​ Standard videolengde er 30 sekunder, men den kan forlenges til 3 minutter i innstillingene i Meta AI-appen.​​

Håndfri stemmekommando
Når stemme er aktivert for vekkeord, kan du bruke stemmen din til å ta et bilde eller en video. Si «Hei Meta, ta et bilde» eller «Hei Meta, ta en video». ​ Når du tar et bilde eller en video, aktiveres LED-indikatoren for å varsle de rundt deg at du muligens tar opp.​​

For å finne ut mer, se produktomvisningen via Meta AI-appen i innstillingene.

Varslings-LED-en, som er plassert på innsiden nær høyre tinning, skifter farge for å signalisere en endring av status knyttet til strøm, opptaksfunksjon, assistent og anropsfunksjon.

Strøm
Strøm på: Varslings-LED-en blinker hvitt i omtrent 12 sekunder, og blir deretter grønn i et par sekunder for å gi deg beskjed om at brillene er klare til bruk.
Vekke: Varslings-LED-en blinker kort hvitt og deretter grønt for å gi deg beskjed om at brillene er klare til bruk.
Lavt batteri: Varslings-LED-en blinker oransje fire ganger når brillene har lavt batteri.
Avstenging:Varslings-LED-en blinker rødt fire ganger når brillene dine er i ferd med å slå seg av automatisk når batteriet går tomt, de blir for varme eller for kalde.

Foto- og videoopptak
Bilder: Både varslings-LED-en og opptaks-LED-en blinker hvitt én gang når du tar et bilde.
Videoer: Både varslings-LED-en og opptaks-LED-en lyser hvitt mens du tar opp video.
Opptaksfeil: Varslings-LED-en lyser kontinuerlig oransje i omtrent tre sekunder hvis det støter på et problem som hindrer deg i å ta bilder.

Stemme Varslings-LED-enn pulserer hvitt for å gi deg beskjed om at stemmekommandoer er slått på eller at vekkeordet er aktivert.

Anrop Innkommende anrop: Varslings-LED-en blinker hvitt.
Samtale tilkoblet: Varslings-LED-en pulserer hvitt mens du er i en samtale..

Du kan velge å aktivere stemmestyring i innstillingene i Meta AI-appen. Slik slår du stemme av eller på:
1. Åpne Meta AI og gå til innstillinger
2. Trykk på Stemme, og slå på eller av innstillingen ved siden av Stemmestyring

Når stemme er aktivert, kan du trykke og holde inne berøringsplaten for å bruke den.

Du kan bruke «Hei Meta» til å svare på spørsmål i øyeblikket, få informasjon, vekke kreativitet og uttrykke deg håndfritt, samtidig som du tar bilder og videoer, ringer, sender meldinger, kontrollerer medier og volum.

Fotoopptak
«Hei Meta, ta et bilde.»

Videoopptak
«Hei Meta, start en video.»
«Hei Meta, begynn å spille inn.»
«Hei Meta, spill inn en video nå.»
«Hei Meta, ta en video.»
«Hei Meta, avslutt videoen.»
«Hei Meta, stopp videoen.»

Ringe og sende meldinger
«Hei Meta, ring [kontaktnavn].»
«Hei Meta, ring [kontaktnavn] på Messenger/Whatsapp.»
«Hei Meta, send en melding til [kontaktnavn].»
«Hei Meta, send en melding til [kontaktnavn] på Messenger/Whatsapp.»

Media- og volumkontroll
«Hei Meta, pause.»
«Hei Meta, neste.»
«Hei Meta, stopp.»
«Hei Meta, fortsett.»
«Hei Meta, skru opp volumet.»
«Hei Meta, skru ned volumet.»

Batteristatus
«Hei Meta, batteristatus.»
«Hei Meta, hvor mye batteri er det igjen?»

Deling fra briller
«Hei Meta, ta et bilde og send det til [kontaktnavn].»
«Hei Meta, ta et bilde og send det til [kontaktnavn] på Messenger/Whatsapp/telefonen min.»

Tid og dato
«Hei Meta, hva er klokken?»
«Hei Meta, hva er datoen?»

Still inn en tidtaker
Du kan stille inn en tidtaker for opptil 24 timer ved å bruke Oakley Meta-briller. Du kan ha opptil tre aktive tidtakere, og du kan avbryte eller endre tidtakere når som helst ved hjelp av stemmestyring. For å bruke tidtakere, sørg for at varsler er slått på, brillene dine er koblet til telefonen din via Bluetooth, og at du har stemmestyring aktivert.
- For å stille inn en tidtaker kan du si noe sånt som: «Hei Meta, sett en tidtaker på 5 minutter.»
- For å endre en tidtaker kan du si noe sånt som: «Hei Meta, endre tidtakeren på 5 minutter til 10 minutter.»
- For å avbryte en tidtaker kan du si noe sånt som: «Hei Meta, avbryt tidtakeren på 30 minutter.»
- For å se gjennom aktive tidtakere kan du si noe sånt som: «Hei Meta, hva er tidtakerne mine?»

Sett påminnelser
Du kan stille inn en påminnelse i opptil tre år fremover med Oakley Meta-briller. Du kan ha opptil tre aktive påminnelser, og du kan avbryte eller endre påminnelser når som helst ved hjelp av stemmestyring. For å bruke påminnelser, sørg for at varsler er slått på, brillene dine er koblet til telefonen via Bluetooth, og at du har stemmestyring aktivert.
- For å sette en påminnelse kan du si noe sånt som: «Hei Meta, sett en påminnelse til legetimen min klokken 12 i morgen.»
- For å endre en påminnelse kan du si noe sånt som: «Hei Meta, endre påminnelsen min fra tirsdag til onsdag.»
- For å avbryte en påminnelse kan du si noe sånt som: «Hei Meta, avbryt påminnelsen min for fredag.»
- For å se gjennom aktive påminnelser kan du si noe sånt som: «Hei Meta, hvilke påminnelser har jeg satt opp?»

Opprett alarmer
Du kan stille inn en alarm i opptil 24 timer fremover med Oakley Meta-briller. Du kan ha opptil tre aktive alarmer og kan avbryte eller endre alarmer når som helst ved hjelp av stemmestyring. For å bruke alarmer, sørg for at telefonen ikke er i «Ikke forstyrr»-modus, at varsler er slått på, at brillene er koblet til telefonen via Bluetooth, og at stemmestyring er aktivert.
- For å stille inn en alarm kan du si noe sånt som: «Hei Meta, sett en alarm til klokken 17:30»
- For å endre en alarm kan du si noe sånt som: «Hei Meta, endre alarmen min fra 6:00 til 7:00.»
- For å avbryte en alarm kan du si noe sånt som: «Hei Meta, avbryt alarmen min for i morgen tidlig.»
- For å se gjennom aktive alarmer kan du si noe sånt som: «Hei Meta, hvilke alarmer har jeg satt opp?»

Hold deg informert
«Hei Meta, hvem sang sangen «Hei Brother» ... Fortell meg mer om artisten.»
«Hei Meta, hvor mange innbyggere har Singapore … Fortell meg om en av de populære rettene der.»
«Hei Meta, når ble Washington-monumentet bygget? Hvor høy er den?»

Bli inspirert
«Hei Meta, hva er en morsom sommerdrikk å lage med mynte som ikke er for søt?»
«Hei Meta, hva er noen gode gaveideer til barna mine på 6 og 8 år? De liker i kunst og håndverk.»

Vær kreativ
«Hei Meta, skriv en gammeldags rap om katter.»
«Hei Meta, jeg kan ikke delta på middag i kveld. Kan du hjelpe meg med å skrive en høflig melding på én linje ... Send den til [kontaktnavn].»

Meta-AI og stemmekommandoer kun i utvalgte land og språk. Sjekk lokal tilgjengelighet.

Du kan bruke enten Whatsapp eller Messenger til å sende og motta meldinger. Når du har valgt standardleverandøren din i Meta AI-appen, vil følgende stemmekommandoer automatisk aktivere den valgte metoden.

For å sende en melding
«Hei Meta, send en melding til [kontaktnavn].»

For å høre meldingsvarsler
I appinnstillingene, under «anrop og meldinger», velg tjenesten (Messenger, WhatsApp) og velg «kunngjør meldinger».

For å høre meldingsinnhold i varsler
I appinnstillingene, under «anrop og meldinger», velg tjenesten (Messenger, WhatsApp) og velg «kunngjør meldinger» og «les opp meldinger».

Hvis du ikke vil sende en melding med standardleverandøren din, bruker du følgende kommando for å aktivere den alternative metoden:

For å sende en melding
«Hei Meta, send en melding til [kontaktnavn] på Messenger/Whatsapp.»

Du kan bruke enten Whatsapp eller Messenger til å ringe.

Når du har valgt standardleverandør i Meta AI-appen, vil følgende talekommandoer automatisk aktivere den valgte metoden:

For å ringe​
«Hei Meta, ring [kontaktnavn]»

Hvis du ikke vil ringe med standardleverandøren din, bruker du følgende kommando for å aktivere den alternative metoden:

For å ringe​
«Hei Meta, ring [kontaktnavn] på Messenger/Whatsapp.»

Du kan starte en direktesending for å holde kontakten med følgerne dine i sanntid via brillene. Funksjonen er tilgjengelig på Facebook og Instagram.

Først må du sørge for at brillene dine er på, at de er startet opp, og at du har dem på deg. Deretter:
1. Åpne Facebook eller Instagram på telefonen
2. Trykk på plussknappen
3. Sveip til «Direkte»
4. Etter noen sekunder hører du en lyd, og en grønn widget i appen viser at brillene dine er tilkoblet.
5. Dobbelttrykk på opptaksknappen på brillene dine for å veksle mellom telefon- og brillekameraene
6. Trykk på knappen i appen for å starte direktesendt video

Tips: Du kan bytte mellom kameraer når som helst, før eller under en direktesendt video, ved å dobbelttrykke på opptaksknappen på brillene dine.

For å koble til brillene, åpne Meta AI-appen og kontroller at du er logget inn på Meta-kontoen din. Hvis du allerede har koblet briller til Meta AI-appen, gå til Innstillinger og trykk på knappen "Legg til enhet" øverst til høyre. Deretter:
1. Velg enten Oakley Stories eller Oakley Meta og fortsett til du kommer til Bluetooth-sammenkobling (Bluetooth-tillatelser må gis).
2. Sørg for at brillene dine er slått på og plassert i etuiet.
3. Trykk og hold inne sammenkoblingsknappen på baksiden av etuiet i 5 sekunder eller mer. Slipp når LED-lyset på etuiet pulserer med blått lys.
4. Brillene dine skal automatisk vises i appen når de er klare til å kobles til.

Oakley Meta-brillene og ladeetuiet har ulik ladetid:

Ladeetui
Et fulladet etui gir 5 ekstra ladinger av innfatningen. Du kan lade etuiet helt opp til 100% på 3,5 timer.

Brillebatteri
Med full opplading av brillene kan du gjøre mange ting:
- Lytt til musikk i 5 timer
- Ta og overføre omtrent 1200 bilder
- Gjennomføre videosamtaler i opptil halvannen time
Dette kan variere med bruk og andre faktorer.

Når auto-import er aktivert, importerer Meta AI media automatisk mens brillene er slått på og i ladeetuiet. Sørg for at Bluetooth er aktivert og at telefonen er koblet til ditt lagrede Wi-Fi. Hvis du bruker Android 13+, vil auto-import være aktivert som standard.

Hvis du bruker andre Android-versjoner, aktiverer du automatisk import ved å følge disse trinnene:
1. Gå til Innstillinger > Appinnstillinger > Galleri og slå på Automatisk import av media.
2. Gi de nødvendige posisjonstillatelsene når du blir bedt om det.
3. Legg til Wi-Fi-nettverket som er koblet til telefonen, i Wi-Fi-listen.

Hvis du er på iOS, aktiver du auto-import ved å gå gjennom følgende handlinger:
1. Gå til Innstillinger > Appinnstillinger > Galleri og slå på Automatisk import av media.
2. Gi de nødvendige posisjonstillatelsene når du blir bedt om det.
3. Legg til Wi-Fi-nettverket som er koblet til telefonen, i Wi-Fi-listen.

Hold telefonen nær deg og foran deg, eller i en lomme foran. Hvis du har et godt 5G Wi-Fi-signal, koble telefonen til Wi-Fi, ellers deaktiver Wi-Fi på telefonen og finn et sterkt mobilsignal. Ikke strøm musikk fra telefonen din eller samhandle med andre Bluetooth-enheter (som klokker) under en direktesendt video.

Hvis du har en forespørsel om tilgjengelighet eller et problem med en tilgjengelighetsrelatert funksjon, kan du sende inn en rapport i Meta AI-innstillingene via Hjelp og støtte.

Ja. Noen funksjoner kan imidlertid være begrensede, og dette kan påvirke kvaliteten på direktevideoen din. Når du er ferdig med å være medvert, start direktesendt video på nytt for å løse eventuelle problemer.

Hvis du mottar et svar som er støtende, kan du åpne Meta AI-appen, navigere til det aktuelle svaret i AI-fanen og klikke på knappen med tommel ned. Deretter kan du fortelle oss om innholdet er unøyaktig, lite nyttig, skadelig eller støtende.

I Meta AI-appen går du til Anrop og meldinger > Messenger, klikker på «Koble til» og følger instruksjonene.

Du kan aktivere stemmestyring ved å si «Hei Meta» på Oakley Meta-brillene.

Etter at du har aktivert stemmestyring, bruker du en av følgende kommandoer for å sende en melding på Messenger
«Ring [kontaktnavn] på Messenger»
«Ring [kontaktnavn]»

Du kan svare på et anrop ved hjelp av trykkbevegelser på høyre side av brillene.
Dobbelttrykk for å svare på anropet. Trykk og hold nede for å avvise anropet.
Dobbelttrykk for å legge på mens du er i samtalen.

Aktiver stemmestyring ved å si «Hei Meta» på Oakley Meta-brillene, og si «svar på anrop». For å avvise anropet, si «avvis anrop».

Etter at du har aktivert stemmestyring, bruker du en av følgende kommandoer for å sende en melding på Messenger
«Send en melding til [kontaktnavn] på Messenger»
«Send melding til [kontaktnavn] på Messenger»
«Send melding til [kontaktnavn]»
«Send melding til [kontaktnavn] Jeg er forsinket»

Du kan svare på en innkommende melding fra Messenger ved å aktivere stemmestyring og si «svar» innen 60 sekunder etter at du har mottatt meldingen. For eksempel «Hei Meta, svar».

I Meta AI-appen går du til Anrop og meldinger >> Messenger og slår på:
- Kunngjør meldinger for å få varsel om avsendernavnet på meldingen
- Les opp meldinger for å få meldingen lest opp

Etter at du har aktivert stemmestyring og koblet til leverandørene dine (Messenger, Whatsapp eller telefonen din) i innstillingene for anrop og meldinger i Meta AI-appen. Bruk en av følgende kommandoer for å ta et nytt bilde og sende det på Messenger, WhatsApp eller telefonen din.
- «Send et bilde til [kontaktnavn]»
- «Ta et bilde og send det til [kontaktnavn]»

Du kan legge til dine foretrukne leverandør i stemmekommandoen ved å si:
- «Send et bilde til [kontaktnavn] på Messenger/WhatsApp/min telefon» (*)
- Assistenten vil be om bekreftelse før sending. Alle bildene du delte fra brillene dine vil være tilgjengelige for import i Meta AI-appen.

(*) Merk at for iPhones iMessage må du fortsatt gå til telefonen for å bekrefte sending.

For å aktivere posisjon for stemmestyring, gå til telefoninnstillingene dine og sjekk at posisjonstilgang er satt til «alltid tillat» for Meta AI. Dette lar deg stille posisjonsbaserte spørsmål i sanntid, som for eksempel vær.

Hvis du sykler, klatrer eller bare går gjennom matbutikken, kan du legge bort telefonen og bruke håndfrifunksjonen mens du fortsetter å dele video i sanntid. Du kan dele utsikten fra Oakley Meta-brillene dine mens du er i en Messenger- eller WhatsApp-videosamtale ved å trykke på brillesymbolet på telefonen, eller dobbelttrykke på opptaksknappen på brillene.
- Dobbelttrykk på opptaksknappen i en videosamtale for å bytte fra telefonkamera til brillekamera, dobbelttrykk igjen for å bytte tilbake
- Når du deler video fra brillekameraet, kan du låse telefonen for å bruke håndfri mens du fortsetter å dele perspektivet ditt

Strøm Apple Music fra telefonen til Oakley Meta-brillene dine, og kontroller lydavspilling med berørings- og stemmestyring.

For å slå på Apple Music
- Fra Meta AI-appen, trykk på innstillingshjulet nederst til høyre
- Trykk på Apple Music
- Trykk på Koble til Apple Music

Berøringskontroll
Bruk følgende bevegelser på berøringspanelet på brillene.
- Trykk og hold for å spille av en anbefaling fra Apple Music
- Trykk én gang for å sette på pause eller spille av lyd
- Dobbelttrykk for å hoppe fremover
- Trippeltrykk for å hoppe tilbake
- Sveip fremover for å skru opp volumet
- Sveip tilbake for å skru ned volumet

Stemmestyring
Hvis du har aktivert stemmestyring i Meta AI-appen, kan du kontrollere avspilling og bruke stemmen din til å søke ved å si følgende fraser:
Start med å si «Hei Meta ...»
- Spill Apple Music
- Pause
- Hopp over
- Volum opp/ned
- Spill av… (navngi en sang, et album, en artist, en spilleliste eller en stasjon)

Når du lukker brillene, settes lydstrømmen på pause. Når du åpner brillene igjen, kobler de seg til lydkilden din på nytt via Bluetooth.

Strøm Amazon Music fra telefonen til Oakley Meta-brillene, og kontroller lydavspilling med berørings- og stemmestyring.

Slik slår du på Amazon Music
- Trykk på innstillingshjulet nederst til høyre i Meta AI-appen.
- Trykk på Amazon Music.
- Trykk på Koble til Amazon Music (et Amazon Prime-abonnement kreves for å få tilgang til Amazon Musics bibliotek).

Berøringskontroll
Bruk følgende bevegelser på brillenes berøringsplate
- Trykk og hold for å spille av en anbefaling fra Amazon Music Play Now
- Trykk én gang for å sette på pause eller spille av lyd
- Dobbelttrykk for å hoppe fremover
- Trippeltrykk for å hoppe tilbake
- Sveip fremover for å skru opp volumet
- Sveip tilbake for å skru ned volumet

Stemmestyring
Hvis du har aktivert stemmestyring i Meta AI, kan du kontrollere avspillingen ved å si følgende fraser.
Start med å si «Hei Meta …»
- Spill Amazon Music
- Pause
- Hopp over
- Volum opp/ned

Når du lukker brillene, settes lydstrømmen på pause. Når du åpner brillene igjen, kobler de seg til lydkilden din på nytt via Bluetooth.

Strøm Calm fra telefonen til Oakley Meta-brillene, og kontroller lydavspilling med berørings- og stemmestyring.

For å slå på Calm
- Trykk på innstillingshjulet nederst til høyre i Meta AI-appen
- Trykk på Calm
- Trykk på Koble til Calm

Berøringskontroller
Bruk følgende bevegelser på brillenes berøringsplate:
- Trykk én gang for å sette lyd på pause eller spille av
- Sveip fremover for å skru opp volumet
- Sveip tilbake for å skru ned volumet

Stemmestyring
Hvis du har aktivert stemmestyring i Meta AI, kan du kontrollere avspilling og bruke stemmen din til å søke ved å si følgende fraser:
Begynn med å si «Hei Meta ...»
- Spill Calm
- Pause
- Hopp over
- Volum opp/ned
- Spill… (nevn et emne, en tittel eller en forteller). For eksempel:
• «Hei Meta, spill The Daily Calm»
• «Hei Meta, spill en pusteøvelse på Calm»
• «Hei Meta, spill mindfulness-musikk for løping på Calm»
• «Hei Meta, spill den nyeste visdommen på Calm»

Når du lukker brillene, settes lydstrømmen på pause. Når du åpner brillene igjen, kobler de seg til lydkilden din på nytt via Bluetooth.

Autofiks-funksjonen lar brillene dine korrigere bilder automatisk ved å beskjære bildet der det er delvis blokkering (hatter eller hår) og justere belysningen. Autofiks brukes som standard på medier importert til Meta AI-appen, og er synlig i Hjem- og Galleri-seksjonene. Du kan alltid velge å fjerne korrigeringene og gå tilbake til den opprinnelige versjonen.

Du kan stille Meta AI spørsmål om det du ser på ved å si "Hei Meta..." og deretter be om mer informasjon om det du ser på. Du kan si "Hei Meta, se og..." for å be Meta AI ta et bilde som kan brukes i svaret.
Du kan også ta et bilde, enten ved å bruke stemmen din eller ved å bruke opptaksknappen, og innen noen sekunder si "Hei Meta..." for å stille et spørsmål om bildet.
Du kan spørre Meta AI om den engelske oversettelsen av et skilt du ser på på italiensk, om navnet på en stueplante du ser på, eller om å skrive en morsom bildetekst for bildet du nettopp tok av en hund som jager sin egen hale. Det er mange ting Meta AI kan gjøre, og vi jobber med å utvide listen etter hvert.

Hvordan fungerer det?
Når du stiller Meta AI spørsmål om hva du ser på, vil brillene dine sende et bilde til Metas sky for å bli behandlet med AI. Etter behandling vil Meta AI levere et lydsvar på brillene, og du vil kunne gjennomgå forespørselen din, bildet og svaret i Meta AI. Alle bilder som er behandlet med AI, lagres og brukes til å forbedre Metas produkter, og vil bli brukt til å trene Metas AI med hjelp fra opplærte evaluerere. Behandling med AI inkluderer innholdet i bildene dine, som objekter og tekst. Denne informasjonen vil bli samlet inn, brukt og oppbevart i samsvar med Metas personvernerklæring.

For å aktivere denne funksjonen:
1. Fra Meta AI-appen, trykk på innstillingshjulet nederst til høyre.
2. Sveip ned og trykk på Meta AI, eller velg enheten du vil administrere innstillinger for, og trykk deretter på Meta AI.
3. Trykk på bryterne ved siden av Meta AI og kamera for å aktivere denne funksjonen.
4. Følg instruksjonene på skjermen for å aktivere eventuelle nødvendige funksjoner hvis de ikke allerede er aktivert.

Hvordan spørre Meta AI om hva du ser
Her er bare noen få eksempler på hva du kan gjøre når du bruker kameraet ditt med Meta AI.

- Spør om verden rundt deg -
- «Hei Meta, beskriv hva jeg ser.»
- «Hei Meta, fortell meg om dette monumentet.»
- «Hei Meta, oversett denne teksten til Norsk.»
- «Hei Meta, skann denne QR-koden.»

- Utfør handlinger på tekst rundt deg -
Du kan peke på tekst og si f.eks.:
- «Hei Meta, ring dette telefonnummeret.»
- «Hei Meta, send en melding til dette telefonnummeret.»
- «Hei Meta, skann denne QR-koden.»

- Få tips om hagearbeid -
- «Hei Meta, hvor mye vann trenger disse blomstene?»

- Uttrykk deg selv -
- «Hei Meta, beskriv dette landskapet på en inspirerende måte.»
- «Hei Meta, skriv et morsomt dikt om denne hunden.»

Husk at du også kan ta et bilde, enten ved å bruke stemmen din eller ved å bruke opptaksknappen, og innen noen sekunder si «Hei Meta...» for å stille spørsmål om verden rundt deg.

Med tidlig tilgang-programmet for Oakley Meta-briller kan du være blant de første som får oppleve vår banebrytende teknologi og funksjoner. Som deltaker i dette programmet vil du få muligheten til å gi verdifull tilbakemelding som vil bidra til å forme fremtiden for Oakley Meta-briller, og sikre at produktene fortsetter å oppfylle dine behov og forventninger.

Slik blir du med
Du kan registrere deg på ventelisten til Tidlig tilgang-programmet på https://www.meta.com/smart-glasses/early-access-program/. Når du er godkjent, kan du bli med i programmet fra Meta AI-appen.
Slik blir du med i tidlig tilgang-programmet:
1. Fra Meta AI-appen, trykk på innstillingshjulet nederst til høyre.
2. Sveip ned og trykk på Tidlig tilgang.
3. Velg knappen ved siden av Del tilleggsdata.
4. Trykk på vekslebryteren ved siden av tidlig tilgang-programmet.
5. Trykk på Bli med i tidlig tilgang.
Når du blir med i programmet, vil du motta varsler om nye og kommende funksjoner du kan prøve. Etter hvert som tidlig tilgang-funksjoner blir tilgjengelige, vil de bli oppført under Tidlig tilgang i Innstillinger i Meta AI-appen.

For å ta Oakley Meta-brillene dine trygt ut av ladeetuiet, trekker du forsiktig opp hengslet der armen møter innfatningen. Dette vil løsne brillene uten å etterlate flekker på glassene.

Når denne funksjonen er slått på, kan du sende en oppfølgingsforespørsel eller stille brillene dine et nytt spørsmål uten å si «Hei Meta».

For eksempel:
- Du kan spørre «Hei Meta, når ble Washington-monumentet bygget?», og etter at du har fått svar, spørre «Hvor høyt er det?»
- Du kan spørre «Hei Meta, hvordan er været i Oslo?», og etter at du har fått svar, spørre «Hvor mye batteri har jeg igjen?»

Svar uten «Hei Meta» er aktivert som standard. Du kan slå denne funksjonen av eller på når som helst fra Meta AI-appen.
Slik slår du Svar uten «Hei Meta» av eller på:
- Fra Meta AI-appen trykker du nederst til høyre.
- Trykk på Meta AI, eller velg enheten du vil administrere innstillinger for, og trykk deretter på Meta AI.
- Trykk på «Hei Meta»-innstillinger.
- Trykk på vekslebryteren ved siden av Svar uten «Hei Meta» for å slå denne funksjonen av eller på.

Når denne funksjonen er slått på, vil mikrofonen forbli på en kort stund etter hver forespørsel. Den slår seg av automatisk etter noen sekunder hvis du ikke ber om noe mer. Du kan avslutte en samtale med brillene dine ved å si «Stopp» eller «Avbryt».

Hvis du begynner å snakke i løpet av de få sekundene etter en stemmekommando, vil brillene ta opp og behandle lyden din i løpet av den tiden. Varslings-LED-en viser om brillene behandler lyden.

For å beskytte personvernet ditt, vil ikke brillene dine reagere hvis vi oppdager tale som ikke er ment for brillene dine. Andre forespørsler kan også deaktiveres etter visse forespørsler, for eksempel musikkontroller (for eksempel: «Hei Meta, skru opp volumet») for å sikre at vi ikke forstyrrer avspillingen.

Merk: Denne funksjonen er ikke tilgjengelig hvis mikrofonen er i aktiv bruk. Hvis for eksempel den første forespørselen din var å ringe noen eller ta opp en video, vil ikke brillene dine lytte etter oppfølgingsforespørselen din.

Du kan dele bilder du tar med Oakley Meta-brillene til Instagram-historier. For å dele til Instagram-historier må du sørge for at du har slått på stemmeinteraksjoner og koblet Instagram-profilen din til Meta AI-appen.

For å koble Instagram-profilen din til Meta AI-appen:
1. Fra Meta AI-appen trykker du på innstillingshjulet nederst til høyre.
2. Trykk på Kommunikasjon, eller velg brillene du vil administrere innstillinger for, og trykk deretter på Kommunikasjon.
3. Trykk på Koble til ved siden av Instagram.
4. Følg instruksjonene på skjermen for å koble til Instagram-profilen din.

Instagram-profilen du kobler til Meta AI-appen vil være profilen som for øyeblikket er aktiv i Instagram-appen på mobilenheten din. Hvis du bytter profiler i Instagram-appen, kan du miste forbindelsen mellom Meta View og Instagram-profilen din.

Du kan når som helst koble Instagram-profilen din fra Meta AI-appen. Dette vil ikke fjerne historier du har delt fra brillene dine.
Slik kobler du Instagram-profilen din fra Meta AI-appen:
1. Fra Meta AI-appen trykker du på innstillingshjulet nederst til høyre.
2. Trykk på Kommunikasjon, eller velg brillene du vil administrere innstillinger for, og trykk deretter på Kommunikasjon.
3. Trykk på Instagram.
4. Trykk på Koble fra Instagram.

Her er noen eksempler på hva du kan si for å dele fra brillene dine til Instagram-historier:
- Si «Hei Meta, legg ut et bilde på Instagram» for å ta et nytt bilde og legge det til i historien din.
- Si «Hei Meta, del mitt siste bilde på Instagram» for å dele det siste bildet du tok i historien din.

Vær oppmerksom på at du ikke vil kunne forhåndsvise eller redigere medier før du deler dem i Instagram-historie. Imidlertid vil alle medier du deler i historier være tilgjengelige for visning i Meta AI-appen. Målgruppen for historien din bestemmes av om Instagram-profilen din er satt til privat eller offentlig. Du kan slette historier du deler på Instagram fra Instagram-appen.

Du kan dele bilder du tar med Oakley Meta-briller til Facebook-historier. For å dele i Facebook-historie, sørg for at du har aktivert stemmeinteraksjoner og koblet Facebook-profilen din til Meta AI-appen.

Slik kobler du Facebook-profilen din til Meta AI-appen:
1. Fra Meta AI-appen trykker du på innstillingshjulet nederst til høyre.
2. Trykk på Kommunikasjon, eller velg brillene du vil administrere innstillinger for, og trykk deretter på Kommunikasjon.
3. Trykk på Koble til ved siden av Facebook.
4. Følg instruksjonene på skjermen for å koble til Facebook-profilen din.

Facebook-profilen du kobler til Meta AI-appen vil være profilen som for øyeblikket er aktiv i Facebook-appen på mobilenheten din. Hvis du bytter profil i Facebook-appen, kan du miste forbindelsen mellom Meta AI-appen og Facebook-profilen din.

Du kan når som helst koble Facebook-profilen din fra Meta AI-appen. Dette vil ikke fjerne noen historier du har delt fra brillene dine.
Slik kobler du Facebook-profilen din fra Meta AI-appen:
- Fra Meta AI-appen trykker du på innstillingshjulet nederst til høyre.
- Trykk på Kommunikasjon, eller velg brillene du vil administrere innstillinger for, og trykk deretter på Kommunikasjon.
- Trykk på Facebook.
- Trykk på Koble fra Facebook.

Her er noen eksempler på hva du kan si for å dele fra brillene dine til Facebook-historie:
- Si «Hei Meta, legg ut et bilde på Facebook» for å ta et nytt bilde og legge det til i historien din.
- Si «Hei Meta, del det siste bildet mitt på Facebook» for å dele det siste bildet du tok i historien din.

Husk at du ikke vil kunne forhåndsvise eller redigere medier før du deler dem i Facebook-historier. Imidlertid vil alle medier du deler i historien din være tilgjengelige for visning i Meta AI-appen. Målgruppen for historien din bestemmes av om Facebook-profilen din er satt til privat eller offentlig. Du kan slette historier du deler på Facebook fra Facebook-appen.

Oakley Meta-brillene dine kan varsle deg om innkommende anrop og meldinger fra Messenger, WhatsApp og fra iPhone- eller Android-telefonen din. Når du kobler deg til en leverandør og har slått på stemmestyring, kan brillene dine si fra om hvem som ringer eller sender deg meldinger, og de kan også lese meldingene dine høyt.

For å sette opp meldingskunngjøring og opplesing:
- Fra Meta AI-appen, trykk på innstillingshjulet nederst til høyre.
- Trykk på Kommunikasjon, eller velg enheten du vil administrere innstillinger for, og trykk deretter på Kommunikasjon.
- Trykk på Telefonen din, Messenger eller WhatsApp, og trykk deretter på vekslebryteren ved siden av Kunngjør meldinger eller Automatisk meldingslesing for å slå disse funksjonene av eller på.

Merk: Hvis du ikke kan høre meldingskunngjøring når bryteren er på, må du kontrollere at du har aktivert Bluetooth-tillatelse i innstillingene for Messenger-appen på telefonen. Når forsvinningsmodus er aktivert på Messenger, vil ikke brillene dine kunne lese meldingene høyt.

Bruk følgende funksjoner for å svare på innkommende anropsvarsling:

1. Berøringskontroller
Du kan bruke følgende bevegelser på berøringsplaten for å svare på anrop. Berøringsplaten er plassert langs siden av brillens høyre arm.
- Dobbelttrykk for å svare på et anrop.
- Trykk og hold inne for å avvise et anrop.

2. Stemmestyring
Du kan bruke følgende stemmekommandoer for å svare på innkommende anrop.
- «Hei Meta, svar.»
- «Hei Meta, avvis.»

Merknader for iPhone: Hvis du også bruker Siris anropsmeldinger på iPhonen din, kan det hende du hører begge anropsmeldingene, én fra Siri og én fra Meta. Du kan slå av Siris kunngjøringer i iPhone-innstillingene for Siri, og du kan slå av kunngjøringer på brillene dine i Meta AI-appens innstillinger under Kommunikasjon.
Messenger- og WhatsApp-samtaler kan noen ganger bli annonsert som en iPhone-samtale. For å slå av varslinger om innkommende anrop for enten Messenger eller WhatsApp, må du kanskje også slå av varslinger for innkommende anrop for iPhonen din.

Du kan identifisere musikk i nærheten håndfritt med Shazam på Oakley Meta-brillene. Du må ha Meta AI/stemmestyring aktivert for å kunne bruke Shazam på brillene.

Slik konfigurerer du Shazam på Oakley Meta-briller
Slik kobler du Shazam til Oakley Meta-brillene:
1. Fra Meta AI-appen trykker du på innstillingshjulet nederst til høyre.
2. Trykk på Tilkoblede apper, eller velg enheten du vil justere innstillinger for, og trykk deretter på Tilkoblede apper.
3. Trykk på Shazam.
4. Trykk på Koble til Shazam.

Slik bruker du Shazam på Oakley Meta-briller
Når du har koblet Shazam til brillene dine, kan du bruke følgende stemmekommandoer for å identifisere musikk rundt deg:
- «Hei Meta, bruk Shazam.»
- «Hei Meta, hvilken sang er dette?»

Brillene vil gi deg Shazam-resultatene. Du kan også se Shazam-resultatene dine og en logg over stemmekommandoene dine i Meta AI-fanen.

Du kan tilpasse stemmen du samhandler med på Oakley Meta-brillene ved å justere innstillingene i Meta AI-appen.
1. Åpne Meta AI-appen på telefonen din.
2. Trykk på Innstillinger nederst til høyre.
3. Trykk på Stemmestyring.
4. Trykk på Språk og stemme.
5. Trykk på avspillingsknappen for å høre stemmealternativene. Når du har funnet stemmen du ønsker, trykker du på avmerkingsboksen ved siden av den, og deretter trykker du på Lagre øverst til høyre.

Hvis brillene dine ikke slår seg på, kan du prøve følgende trinn:
1. Sørg for at brillene har strømbryteren slått på ved å skyve bryteren mot forsiden av innfatningen. Hvis du ser en rød prikk ved siden av bryteren, betyr det at brillene er AV.
2. Plasser brillene i ladeetuiet og lad dem i en time. Sørg for at ladekontaktene på etuiet og brillene er rene. Hvis brillene lades, vil LED-indikatoren på etuiet lyse oransje (ta ut «pulserende»). Hvis du ikke ser en ladeindikator, kan du prøve å lade etuiet fra en annen stikkontakt, med en annen kabel, med en annen lader eller med en USB-C-ladekontakt.
3. Hvis du har prøvd trinn 1 til 2 og brillene fortsatt ikke slår seg på etter flere timers lading, kan du be om et nytt par.

Merk:
- Brillene dine og ladeetuiet skal ankomme delvis ladet.
- Bruk av etuiet er den eneste måten å lade brillene på.
- rogramvareoppdateringer krever et minimum ladenivå som varierer avhengig av temperatur. Meta AI-appen viser en advarsel hvis brillene dine trenger mer lading for å fortsette med en oppdatering.

Når du prøver å ringe eller sende en melding, kan du få en melding som sier: «Noe gikk galt. Dobbeltsjekk at Messenger og Bluetooth er koblet til.»

Hvis du ser denne meldingen mens du prøver å ringe eller sende en melding på Messenger, kan du prøve følgende trinn for å løse problemet.

Oppdater og logg inn på Messenger-appen
1. Åpne Apples App Store og søk etter Messenger.
2. Trykk på Oppdater for å oppdatere appen.
3. Hvis appen sier Åpne, betyr det at appen er oppdatert.
4. Åpne Messenger og logg inn.
Husk at det å lukke Messenger-appen kan avbryte håndfrie anrop og meldinger.

Aktiver Bluetooth-tillatelser for Messenger
1. Åpne Innstillinger-appen på iPhonen din.
2. Trykk på Personvern, og trykk deretter på Bluetooth.
3. Finn Messenger og slå på bryteren.

Koble fra Messenger og deretter koble den til Meta AI på nytt
Slik kobler du fra Messenger:
1. Åpne Meta AI-appen og trykk på profilbildet ditt øverst til høyre.
2. Trykk på Anrop og meldinger, og trykk deretter på Messenger.
3. Trykk på Koble fra Messenger.

Slik kobler du til Messenger igjen:
1. Fra Meta AI, trykk på profilbildet ditt øverst til høyre.
2. Trykk på Anrop og meldinger, og trykk deretter på Koble til Messenger.

Hvis brillene dine ikke kobler seg til Meta AI-appen, prøv følgende feilsøkingstrinn.

Sørg for at:
1. Brillene er ladet og slått på: Strømbryteren skal være i PÅ-posisjon. Den hvite LED-indikatoren blinker mens brillene slås på. Når den blir grønn, er du klar til å fortsette.
2. Bluetooth er aktivert på telefonen din.
3. Brillene dine er ikke koblet sammen med telefonen. Hvis du bruker iOS, gå til telefonens Bluetooth-innstillinger. Trykk på info-ikonet ved siden av brillene dine fra listen over enheter. Trykk på Glem denne enheten. Dette trinnet er ikke nødvendig på Android-enheter.
4. Enheten er i sammenkoblingsmodus: Plasser brillene inne i etuiet, deretter trykk og hold knappen på baksiden av etuiet inne i 5 sekunder. Lyset blinker blått, noe som indikerer at enheten er klar til å kobles sammen. Brillene dine vil vises i appen når de er i sammenkoblingsmodus, noe som kan ta opptil 10 sekunder.

Hvis Oakley Meta-brillene dine fortsatt ikke vises i appen, fullfør følgende trinn:
1. Skyv "Av/På-knappen" først bakover (Slå av) og deretter fremover (Slå på)
2. Prøv å avslutte Meta AI-appen og åpne den igjen.

Hvis du fortsatt ikke klarer å koble til appen under oppsettet, kontakt kundeservice.

Når du sier "Hei Meta" eller "OK Meta", vil LED-indikatoren blinke hvitt, og en lydsignal spilles av for å fortelle deg at brillene er klare for stemmekommandoen din. Hvis du ikke får svar på stemmekommandoen, sjekk følgende:
- Sørg for at brillene dine er på og at batteriet er ladet.
- Sjekk at både Stemme og «Hei Meta» er aktivert i innstillingene til Meta AI.
- Sørg for at det ikke er bakgrunnsstøy som kan forstyrre stemmestyringene.
- Sørg for at telefonen din er innenfor Bluetooth-avstand fra brillene dine.

Selv om de fleste USB-C-ladere bør fungere med ladeetuiet, er det noen spesifikke ladere som kanskje ikke er kompatible. Hvis du bruker en av disse inkompatible laderne, kan det hende du ser:
1. Et vedvarende blinkende oransje eller grønt mønster på LED-indikatoren til ladeetuiet.
2. Manglende ladeikon i Meta AI-appen.

Hvis du har problemer med å lade ladeetuiet, kan du prøve å koble en annen USB-C-kabel til etuiet. Hvis etuiet fortsatt ikke lader, vurder å bruke en annen adapter.

Hvis etuiet fortsatt ikke lader, kan du tilbakestille det med følgende handlinger:
1. Ta brillene ut av etuiet.
2. Trykk og hold inne knappen bak på etuiet i minst 16 sekunder, eller til LED-indikatoren begynner å blinke hvitt.
3. Slipp knappen og vent til LED-indikatoren slutter å blinke hvitt.
4. Sett brillene på plass igjen og koble til etuiet for å lade.

Importer-knappen skal være synlig hvis brillene er koblet sammen med appen, brillene er på, telefonens Wi-Fi og Bluetooth er på, og det finnes ventende opptak. Hvis Importer-knappen ikke er synlig, kan du prøve å starte brillene på nytt (slå dem av og deretter på) og starte appen på nytt. Hvis dette heller ikke løser problemet, kan du prøve å oppheve sammenkoblingen og koble til brillene på nytt. Kontroller at de ikke er koblet sammen med en annen telefon.

Hvis «Hei Meta» eller «OK Meta» ikke svarer konsekvent etter at du har konfigurert stemmekommandoer, gjør du følgende:
- Gå inn i stemmeinnstillingene for brillene dine i Meta AI-appen og sjekk at stemme er slått på.
- Gå inn i «Hei Meta»-innstillingene fra stemmeinnstillingene og kontroller at «Hei Meta» er slått på.
- Du kan også slå på vekkelyden her hvis den ikke allerede er på.
- Prøv å si «Hei Meta» eller «OK Meta» igjen.
- Hvis vekkeordet ble gjenkjent, skal du se at LED-indikatoren blinker hvitt som svar. Hvis vekkelyden er slått på, vil du også høre et lydsignal som svar.
- Hvis det fortsatt ikke fungerer, kan du prøve å slå av og på igjen både stemme- og «Hei Meta»-alternativene, og prøve på nytt.
- Hvis det fortsatt ikke fungerer, er det et annet problem med stemmekommandoer, sannsynligvis at en mikrofon er blokkert.

Slik feilsøker du en blokkert mikrofon som resulterer i manglende respons fra «Hei Meta» eller «OK Meta»:
- Slå av bryteren i Meta AI-appen
Prøv «Hei Meta» eller «OK Meta» igjen:
- Hvis det fungerer (lydrespons på «Hei Meta» eller «OK Meta»), bør brukeren holde vekslebryteren av.

Hvis mottakerne av samtalen har problemer med å høre deg i samtaler (lyden er ødelagt/hakkete/eller veldig stille), gjør du følgende:
- Slå av vekslebryteren i Meta AI-appen
Prøv å ringe igjen:
- Hvis det fungerer (ring tilbake til mottakeren hvis de hører deg bedre i samme miljø som før), bør brukeren holde bryteren av
- Hvis det fortsatt ikke fungerer, er det et annet problem med å ringe. Brukeren bør holde vekslebryteren slått på og prøve å koble fra/til brillene igjen

Her er noen ting du kan prøve:
1. Flytt telefonen nærmere brillene dine, og prøv igjen.
2. I telefonens Bluetooth-innstillinger bekrefter du at Bluetooth er på og at brillene er tilkoblet.
3. Slå Bluetooth av og på igjen.
4. Lukk Meta AI-appen og start den deretter på nytt.
5. Start både telefonen og brillene på nytt.
6. Koble brillene fra Meta AI-appen, og fjern dem deretter fra telefonens Bluetooth-liste over enheter. Deretter kobler du sammen brillene igjen.

På Android-telefoner, ved problemer med samtaler eller å lytte til musikk: Kontroller at brillene er koblet til for samtaler og lyd i telefonens Bluetooth-innstillinger.

Direktevideoer fra brillene dine vil ha lavere oppløsning enn videoer tatt opp fra brillene eller telefonen. Du kan forbedre oppløsningen/videokvaliteten ved å sørge for at du:
1. Har et sterkt 5G Wi-Fi- eller mobilsignal
2. Er i nærheten av telefonen
3. Oppbevarer telefonen i en lomme foran deg eller foran deg
4. Er koblet fra andre Bluetooth-enheter

Hvis brillene ikke passer brukeren ordentlig, kan det hende du har problemer med bruksdeteksjon. Du kan først prøve å ta av deg brillene og deretter sette dem på igjen. Hvis det ikke fungerer, kan du prøve å slå av enheten og slå den på igjen. Hvis det ikke lykkes, kan du deaktivere bruksdeteksjon i Innstillinger > Dine briller > Bruksdeteksjon. Dette vil sikre at brillene behandles som «På» når de er slått på og hengslene er åpne.
Merk: Når bruksdeteksjon er slått av, vil enkelte funksjoner, som automatisk pause/automatisk avspilling av musikk og bekreftede økter, være deaktivert.

Spotify Tap fungerer bare med brukere på Android OS 6.0 eller nyere og sikkerhetsoppdateringen fra juli 2023. Spotify-appen må være lastet ned og innlogget på enheten din. Kontroller at appene og systemet ditt er oppdatert til den nyeste versjonen.

For feilsøking av Android:
1. Kontroller at appen din er åpen (eller i bakgrunnen) og at du er logget inn under Spotify Tap-økten.
2. Bekreft at Spotify-appen har tillatelser satt til «Enheter i nærheten» i Android-innstillingene (Android 12 og nyere).
3. Bekreft at batteriinnstillingen for Spotify-appen i Android-innstillingene er satt til «ubegrenset» og prøv på nytt.

Hvis du fortsatt har problemer på Android eller iOS, dobbeltsjekk bevegelsesinnstillingene dine i Brillene dine > Bevegelser > Berøringsplate og sørg for at du har Spotify Tap konfigurert til en bevegelse.

Hvis du bruker en gratiskonto, vil Spotify Tap være begrenset. Kun Premium Spotify-kontoer vil ha ubegrenset Spotify Tap.

Vått hår, hjelmer, luer og annet hodetilbehør kan av og til gi falsk registrering som trykk på kapasitiv berøring. Hvis du ofte bruker brillene dine i disse situasjonene, bør du vurdere å endre trykk og hold-bevegelsen til «ingen». Du kan gjøre dette ved å gå til Innstillinger > Dine briller > Bevegelser > Captouch. Dette vil forhindre at brillene dine utløser nye handlinger som vekking av assistent eller Spotify Tap. Hvis du lukker medieapper på telefonen din helt, vil ikke et enkelt trykk lenger sette noen medieøkter på pause/spille dem av.

Du kan avbryte eller avslutte enhver hjelpefunksjon eller innkommende varsler ved å bruke en trykk-og-hold-bevegelse på captouch-sensoren.

Videoinnspilling er et strømkrevende bruksområde, og med et batteri med mindre enn 15% ladning er det en betydelig risiko for spenningsreduksjon (lavspenning kan skade batteriet). For å beskytte batteriet (mot spenningsreduksjon) og sikre at brukerne kan ta opp videoer på minst 60 sekunder, har Oakley satt visse minimumsgrenser for strøm. Hvis minimumsgrensen for strøm ikke er oppfylt, blir brukerne hindret i å ta opp videoer. Ved romtemperaturer er terskelen 10% ved 25 °C og 15% ved 20 °C batteritemperatur, men ved lavere temperaturer har batteriet høyere risiko for spenningsreduksjon, og tersklene er mye høyere.

For å sende inn en feilmelding om et problem du opplever, går du til Innstillinger, Hjelp og støtte. Sørg for at «rist telefonen for å rapportere et problem» er på. Deretter kan du riste mobilenheten frem og tilbake for å aktivere feilrapporteringsfunksjonen. I feilrapporteringsskjemaet kan du dele detaljer om feilen du opplever, slik at Meta Help Center-teamet kan hjelpe deg.

Hvis du setter brillene i etuiet og ser enten en kontinuerlig rød eller pulserende rød animasjon fra LED-lampen på etuiet, signaliserer dette at det er en ladefeil. Ladefeil kan oppstå hvis:
1. Brillene eller etuiet er for varme til å lades
2. Det er oppdaget væske på brillene eller etuiet

Hvis brillene eller etuiet er for varme, må du flytte deg bort fra solen og til kjøligere forhold for å kunne lade.
Hvis det er væske i brillene eller etuiet, ta av brillene, rengjør/tørk nesebroen og sett brillene inn i etuiet igjen. Du må kanskje vente til brillene og etuiet er helt tørt før du kan lade dem.

Hvis ladeetuiet ikke lenger reagerer på knappetrykk eller åpning/lukking, kan det enten være:
1. Etuiet har et tomt batteri og må lades
2. Du avbrøt en oppdatering av etuiet

Hvis batteriet i etuiet er utladet, bør det føre til et oransje pulserende mønster på etuiets indikator når etuiet er koblet til en kompatibel lader via USB-C-kabel, før normal drift gjenopptas.
Hvis du har avbrutt en oppdatering av etuiet, dokker du brillene igjen med bryteren på. Etuiets funksjonalitet skal gjenopprettes etter at oppdateringen er fullført.

Her er noen ting du kan prøve hvis det ikke hjelper å trykke på «Prøv på nytt»-knappen:
1. Lukk Meta AI-appen på telefonen din og åpne den på nytt.
2. Slå av brillene, slå dem på igjen, og vent til den grønne LED-lampen har sluknet før du prøver igjen.
3. Slå av Bluetooth og Wi-Fi på telefonen din, og slå dem på igjen.
4. Start telefonen på nytt.
5. Hvis du allerede har konfigurert brillene dine, går du til Innstillinger > Briller og personvern > Dine briller, og kobler brillene fra appen, og deretter fjerner du dem fra telefonens Bluetooth-innstilling. Prøv deretter på nytt.
6. Trykk og hold inne opptaksknappen, slå deretter av brillene, slå dem på igjen og slipp opptaksknappen.

Selv når brillene dine ikke er koblet til Meta AI-appen, kan du ta bilder og videoer, sjekke batterinivået på brillene hvis du har aktivert stemmestyring, og lytte til lyd fra en telefon du er koblet til via Bluetooth.

Her er noen ting du kan prøve:
1. Flytt deg nærmere telefonen din.
2. Hold telefonen foran deg, eller i en frontlomme.
3. Deaktiver Wi-Fi på telefonen din.
4. Slå av eller koble fra andre Bluetooth-enheter fra telefonen din.

For å starte brillene på nytt, skyv "av/på-knappen" bakover (slå av) og deretter fremover (slå på). Når brillene dine våkner, kobles de til appen igjen i løpet av noen minutter. Denne handlingen vil ikke føre til at du mister medier på brillene eller at brillene kobles fra Meta AI-appen.

Hvis det ikke løser problemet, prøv å tvinge frem en omstart.

Slik tvinger du brillene til å starte på nytt:
1. Trykk og hold inne opptaksknappen samtidig som du slår strømbryteren av (trekk bryteren bakover mot baksiden av brillene) og deretter på (skyv bryteren fremover mot forsiden av brillene). Slipp deretter opptaksknappen.
2. Etter at du har slått strømbryteren PÅ, slipper du opptaksknappen.
3. Det kan ta noen minutter før brillene gjenoppretter forbindelsen med appen.

Tvungen omstart vil ikke slette opptakene dine, og du må heller ikke reparere brillene via appen.

Hvis brillene dine ikke kobler seg til appen igjen innen noen få minutter, må du kanskje oppheve sammenkoblingen av brillene fra Meta AI-appen og fra listen over Bluetooth-enheter på telefonen, og deretter gjenta sammenkoblingsprosedyren.

Advarsel: Dette vil slette alle opptakene på brillene dine og kreve at du kobler fra/reparerer brillene via appen.

Slik tilbakestiller du brillene til fabrikkinnstillingene:
1. Lukk høyre brillestang.
2. Trykk på opptaksknappen 5 ganger til bruker-LED-en lyser oransje.
3. Trykk og hold inne opptaksknappen til bruker-LED-en begynner å blinke.
4. Slipp opptaksknappen og vent til LED-lampen blinker hvitt og deretter grønt før den slukkes for å indikere at fabrikkinnstillingen er fullført
5. Deretter må du oppheve sammenkoblingen og pare brillene dine på nytt med Meta AI-appen.

Hvis stemmestyringen ikke reagerer konsekvent når du sier «Hei Meta» eller «OK Meta», følger du disse feilsøkingstrinnene:
1. Fra Meta AI-appen trykker du på innstillingshjulet nederst til høyre.
2. Trykk på Stemme, eller trykk på brillene dine og deretter på Stemme.
3. Kontroller at bryteren ved siden av Stemme er slått på.
4. Trykk på «Hei Meta»-innstillingene.
5. Kontroller at bryteren ved siden av «Hei Meta» og vekkelyd er slått på.
6. Prøv en stemmekommando (for eksempel: «Hei Meta, hvor mye batteri er igjen?»).
- Hvis stemmekommandoen ble gjenkjent, skal du se at varslings-LED-en blinker hvitt som svar. Når vekkelyd-bryteren er aktivert, vil du også høre en lyd når stemmestyringen aktiveres som svar.
7. Hvis stemmestyringene fortsatt ikke svarer, slår du av både Stemme- og «Hei Meta»-innstillingene, slår dem deretter på igjen og prøver en annen stemmekommando.
- Hvis dette ikke løser problemet, kan det hende du må justere mikrofonene på brillene dine. Følg trinnene nedenfor for å justere mikrofoninnstillingene.

Slik justerer du mikrofoninnstillingene på brillene:
1. Sørg for at du bruker den nyeste programvare- og appversjonen
- Appversjon 143 eller nyere.
- Kontroller at brillene er oppdaterte (fra Innstillinger, trykk på Briller og personvern, trykk deretter på Dine briller og deretter på Oppdateringer.)
2. Trykk på innstillingshjulet nederst til høyre i Meta AI-appen.
3. Trykk på Briller og personvern, eller trykk på brillene dine og deretter på Briller og personvern.
4. Trykk på Dine briller.
5. Trykk på Feilsøking av mikrofon.
6. Trykk på vekslebryteren ved siden av Mikrofonjustering for å slå på denne innstillingen.
7. Prøv en annen stemmekommando.
- Hvis stemmekommandoene fungerer nå, la mikrofonjusteringen være slått på permanent for å få den beste opplevelsen.
- Hvis stemmekommandoene fortsatt ikke fungerer, slå av mikrofonjustering og prøv å oppheve sammenkoblingen og koble til brillene på nytt. Hvis det ikke løser problemet, kan du prøve en tilbakestilling til fabrikkinnstillinger eller kontakte kundestøtte.

Hvis folk i samtalen har problemer med å høre deg (lyden er brutt, hakkete eller ekstremt stille), kan det hende at mikrofonene på brillene dine må justeres.
Følg disse feilsøkingstrinnene:
1. Fra Meta AI-appen trykker du på innstillingshjulet nederst til høyre.
2. Trykk på Briller og personvern, eller trykk på brillene dine og deretter på Briller og personvern.
3. Trykk på Dine briller.
4. Trykk på Feilsøking av mikrofon.
5. Trykk på vekslebryteren ved siden av Mikrofonjustering for å slå på denne innstillingen
6. Prøv å ringe noen igjen med vekslebryteren allerede slått på. Ikke slå vekslebryteren av eller på midt i en samtale. Slå vekslebryteren av eller på før samtalen. Å slå vekslebryteren av eller på midt i en samtale kan påvirke samtalelyden.

Hvis folk i en samtale kan høre deg bedre nå, bør du la mikrofonjustering være slått på permanent for å få best mulig opplevelse.
Hvis folk i en samtale fortsatt har problemer med å høre deg, slå av mikrofonjustering og prøv å oppheve sammenkoblingen og koble til brillene på nytt.

Hvis du får en feilmelding som sier at media ikke kan importeres mens brillene oppdateres på Android-telefonen din, kan du prøve å tvinge Meta AI-appen til å stoppe fra telefoninnstillingene for å løse problemet.
Gå til telefonens innstillinger og se etter app-menyen.
Finn oppføringen for Meta AI-appen og trykk på den.
Trykk på Tving stopp for å stoppe appen.

I noen tilfeller må du kanskje oppheve sammenkoblingen og koble til Oakley Meta-brillene på nytt med Meta AI-appen. Å oppheve sammenkoblingen av brillene dine vil ikke endre eller slette noen innstillinger.

Slik kobler du brillene fra Meta AI-appen:
1. Fra Meta AI-appen, trykk på innstillingshjulet nederst til høyre.
2. Trykk på Dine briller, eller velg enheten du vil administrere innstillinger for, og trykk deretter på Dine briller.
3. Trykk på Generelt.
4. Trykk på Opphev sammenkobling av briller.
5. Trykk på Opphev.

Slik kobler du brillene dine til Meta AI-appen på nytt:
1. Ta brillene ut av etuiet.
2. Slå på brillene ved å skyve strømbryteren på venstre innfatning mot forsiden av brillene.
3. Legg brillene inn i etuiet.
4. Når LED-lampen på etuiet begynner å blinke blått, er enheten din klar til å kobles sammen med Meta AI-appen. Hvis enheten ikke går automatisk inn i sammenkoblingsmodus, kan du slå på sammenkoblingsmodus manuelt ved å trykke og holde inne knappen på baksiden av etuiet i minst 5 sekunder.
5. Trykk på innstillingshjulet nederst til høyre i Meta AI-appen.
6. Trykk på Legg til enhet øverst til høyre og følg instruksjonene på skjermen.

Husk at Oakley Meta-briller bare kan pares med én Meta-konto om gangen. Du må tilbakestille brillene dine til fabrikkinnstillinger før noen andre kan koble dem til kontoen sin.

Hvis du får en Bluetooth-tilkoblingsfeil mens du bruker brillene, kan du prøve følgende:
- Flytt deg nærmere telefonen din.
- Hold telefonen foran deg, eller i en lomme foran.
- Slå av eller koble fra andre Bluetooth-enheter fra telefonen din.

Tilkoblingsproblemer under videosamtaler på Android
Hvis du foretar en videosamtale på smartbrillene dine med en Android-telefon og opplever dårlig forbindelse, kan det å følge trinnene nedenfor forbedre opplevelsen:
1. Slå på Wi-Fi på telefonen din.
2. Slå av VPN på telefonen din.
3. Slå av Hotspot på telefonen din.

Kjent problem på Pixel-telefoner med Android 14
Det er et kjent problem for brukere på Pixel-telefoner som kjører Android 14. Når du deler visningen din i en samtale, kan forbindelsen bli forsinket eller frakoblet. Lås telefonen for å forbedre deling av visninger. Du kan fortsatt dele visningen din i en samtale selv om telefonskjermen er av.

Denne feilen kan oppstå når du prøver å dele visningen din med en partnerapp (WhatsApp, Messenger eller Instagram). Her er noen ting du kan prøve:
1. Lukk og åpne Meta AI-appen og den relevante appen på nytt.
2. Start brillene på nytt.

Du kan bare strømme eller dele visningen din til én app om gangen. For eksempel kan du ikke strømme til Instagram samtidig som du deler visningen din i en WhatsApp-samtale.

Det er noen grunner til at du kan få en ladefeil:
- Væske oppdaget: Væske forstyrrer ladegrensesnittet mellom nesebroen på brillene og ladeetuiet. Tørk av ladekontaktene på begge enhetene og prøv på nytt.
- Høy temperatur: Ladeetuiet har nådd en temperatur som er for høy til å lade brillene dine. Flytt etuiet til et kjøligere sted.
- Inkompatibel lader: Etuiet kan ikke lades på grunn av ladeledningen eller strømadapteren som brukes. Prøv å bruke en annen kabel eller strømadapter.

Brillene dine slår seg kanskje ikke på fordi de ikke kan lades når de er dokket. Tørket svette, smuss og væske kan forårsake forstyrrelser mellom nesebroen på brillene dine og ladeetuiet. Rengjør begge enhetene grundig, og prøv deretter å lade dem på nytt.

Ytterligere informasjon om personvern eller data finnes i Meta AI-hjelpesenteret.

Du finner helse- og sikkerhetsinformasjon relatert til Oakley Meta i dokumentet om sikkerhet og garanti for brillene dine, som du kan laste ned her.

Bruk en fuktet klut og mild såpe for å rengjøre brillene, og unngå alle typer løsemidler eller alkohol. Ikke bruk skitne eller skurende kluter som kan endre glassenes egenskaper. Ikke hold brillene dine under rennende vann. Rengjør glassene, kameralinsen og ladekontaktene på nesebroen forsiktig. Tørk av brillene før du legger dem tilbake i ladeetuiet eller bruker dem.

Nei, det er ikke mulig å bytte det innebygde batteriet i brillene eller ladeetuiet. Hvis brillene dine ikke lader, kan du se i vanlige spørsmål, og «Hva bør jeg gjøre hvis brillene mine ikke slår seg på?»

Vi beklager at du ikke fant svaret du lette etter. Du kan finne mer informasjon og kontaktopplysninger til vår kundeservice via Oakleys hjelpesenter. Du kan også besøke Metas hjelpesenter for mer informasjon om Meta AI-appen.

I løpet av livet kaster vi alle betydelige mengder elektrisk og elektronisk utstyr. Vi må beskytte miljøet ved å innføre bærekraftskriterier. Produktene våre kan inneholde farlige stoffer som kan ha en negativ innvirkning på helse og miljø hvis de ikke avhendes på riktig måte. Vi er opptatt av sikker gjenvinning av elektrisk og elektronisk avfall.

Forpliktelse til separat avfallshåndtering og miljømessig begrunnelse
Separat avfallshåndtering av elektronisk utstyr og batterier bidrar til å spare naturressurser og sikrer at resirkuleringen skjer på en trygg måte, noe som beskytter både menneskers helse og miljøet.

Potensielle effekter på miljøet og menneskers helse
Feilaktig avhending av elektroniske enheter og litiumionbatterier kan forårsake skadelige effekter på miljøet og menneskers helse på grunn av tilstedeværelsen av farlige stoffer som tungmetaller og giftige kjemikalier.

Returalternativer
Som et alternativ til innsamlingssentre kan Oakley Meta-enheter returneres til tilknyttede butikker som tilbyr returtjenester for EE-avfall.

Forbrukernes rolle i å legge til rette for gjenbruk, resirkulering og gjenvinning av EE-avfall
Forbrukerne spiller en avgjørende rolle når det gjelder å sørge for riktig avhending og utrangering av elektroniske produkter, og bidrar dermed til gjenbruk, resirkulering og andre former for produktgjenvinning.

Betydningen av symbolene på elektroniske enheter
Symbolene med den overkryssede søppelbøtten nedenfor betyr at Oakley Meta-produkter må kastes separat fra annet husholdningsavfall i henhold til lokale lover og forskrifter.

Informasjon om fjerning av batteri og type
Batteriet som er integrert i Oakley Meta-briller kan ikke fjernes av sluttbrukeren. For enheter med utskiftbare batterier, for eksempel Oakley Meta Remote Control, må du følge instruksjonene i brukerveiledningen for sikker fjerning av batteriet før det kastes.

Når dette er slått på, blir mediene dine behandlet i skyen for å få bilder, videoer, montasjer og kuraterte forslag av høyere kvalitet, slik at du raskt kan velge ut de beste bildene og videoene dine. Mediene dine lagres midlertidig i skyen i 30 dager og utløper automatisk. Du kan når som helst slå av skybasert mediebehandling i innstillingene. Hvis du sletter bilder eller videoer i galleriet ditt, slettes de også fra skyen.

Det anbefales ikke å oppbevare andre briller enn Oakley Meta-brillene i ladeetuiet, da dette kan føre til skade på både de andre brillene og ladeetuiet.

For å se samtalene dine med AI kan du åpne Meta AI-appen og navigere til «AI-fanen». Du kan også se all stemmeaktiviteten din i aktivitetsloggen og laste ned disse dataene i DYI.